“苹果,不,平安果。”在九条源衣的注视下,时雨浅说话结结绊绊的。

    “苹果?”

    九条源衣看清楚了时雨浅手中的水果,疑问道:“苹果就苹果嘛,为什么叫平安果?”

    “中国的习俗,在中文发音中“平”与“苹”是一样的,谐音梗。”

    “如果不理解的话,简单来说,在平安夜送苹果的话,是希望对方在接下来的日子里平平安安的。”

    时雨浅在一口气里说了一长串,其中还夹杂着不少中文,他不知道九条源衣有没有听懂,但看着她微微点头的样子,时雨浅认为她了解了自己的意思。

    “平平.安安吗?”

    “挺有趣的。”

    九条源衣看着时雨浅的脸,露出一抹浅浅的笑,“所以呢?时雨浅同学,大半夜从宿舍来到剑道室就是为了跟我探讨中国文化?”

    “亦或是,跑到这来吃苹果?”

    时雨浅沉默了一会,十分艰难的开口道:“礼物.”

    声音和蚊子一样,很难想象这是平常那个厚脸皮的家伙。

    “哈?”

    不知道九条源衣是不是没听清楚,还是有意而为之的。

    但她可是特级咒术师诶,怎么可能没听清楚?

    时雨浅吸了一口气,深深地看了九条源衣一眼,然后莽撞地站了起来,他居高临下地盯着九条源衣那双狐狸眼。

    认真又大声地说道:“这是送你的礼物。”

    “就像是平安夜送苹果的寓意那般,我希望你日后平平安安的。”

    少年赤诚的话回荡在封闭的剑道室里,深入少女的心里。